Tamponi e Vaccini Covid 19 / ТЕСТИ І ВАКЦИНИ COVID 19

Tutte le persone in fuga dall’Ucraina devono effettuare, tramite tampone, un test molecolare o antigenico per SARS-CoV-2 entro le 48 ore dall’ingresso in Italia. Nel Lazio questo servizio è disponibile gratuitamente in una delle strutture drive-in (accesso in auto) o walk-in (accesso a piedi) elencate sempre all’indirizzo: www.salutelazio.it/informazioni-per-stranieri-rilascio-stp-eni

In caso di esito negativo del test, le persone devono osservare, nei 5 giorni successivi al tampone, il regime di autosorveglianza e monitorare l’eventuale comparsa di sintomi correlabili all’infezione da SARS-CoV-2, con l’obbligo di indossare le mascherine FFP2, escluso le categorie esonerate dalle normative italiane.

In caso di positività o di comparsa di sintomi, le persone devono isolarsi in area dedicata e contattare il numero 800.118.800: un operatore sanitario verificherà le condizioni del paziente e indicherà sia le modalità per un idoneo isolamento che un luogo appropriato allo scopo.

A tutti i soggetti, a partire dai 5 anni, non vaccinati o non in possesso di documentazione attestante la vaccinazione, sarà offerta la vaccinazione anti SARS-CoV-2 secondo le indicazioni vigenti in Italia.


Усі прибуваючi з України мають скласти мазок на ПЦР або експрес-тест на SARS-CoV-2 протягом 48 годин після в'їзду до Італії. У Лаціо ця послуга надається безкоштовно в одному з пунктів drive-in (для обслуговування безпосередньо в автiвцi) або walk-in (для проходу пішки), також перелiчених на: www.salutelazio.it/informazioni-per-stranieri-rilascio-stp-eni

У разі негативного результату тесту, особи повинні дотримуватись режиму самоконтролю протягом 5 днів після взяття мазка і стежити за появою симптомів, пов'язаних з інфекцією SARS-CoV-2, з обов'язковим носінням масок FFP2, за винятком категорій, звільнених італійським законодавством.

У разі позитивного результату або появи симптомів, особи повинні ізолюватися у спеціально відведеному місці та зв'язатися за номером 800.118.800: медичний працівник перевірить стан пацієнта та вкаже як методи відповідної ізоляції, так і належне для цього місце.

Усім особам віком від 5 років, які не вакцинованi або не мають документів, що підтверджують вакцинацію, буде запропоновано вакцинацію проти SARS-CoV-2 відповідно до діючих в Італії рекомендацiй.